ความหมายของคำ "one hour's sleep before midnight is worth two after" ในภาษาไทย
"one hour's sleep before midnight is worth two after" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
one hour's sleep before midnight is worth two after
US /wʌn ˈaʊərz sliːp bɪˈfɔːr ˈmɪdnaɪt ɪz wɜːrθ tuː ˈæftər/
UK /wʌn ˈaʊəz sliːp bɪˈfɔː ˈmɪdnaɪt ɪz wɜːθ tuː ˈɑːftə/
สำนวน
การนอนหนึ่งชั่วโมงก่อนเที่ยงคืนมีค่าเท่ากับสองชั่วโมงหลังจากนั้น
a proverb suggesting that sleep gained earlier in the night is more restful and beneficial than sleep gained later
ตัวอย่าง:
•
You should go to bed early; remember that one hour's sleep before midnight is worth two after.
คุณควรเข้านอนแต่หัวค่ำ จำไว้ว่าการนอนหนึ่งชั่วโมงก่อนเที่ยงคืนมีค่าเท่ากับสองชั่วโมงหลังจากนั้น
•
I always try to be in bed by ten because one hour's sleep before midnight is worth two after.
ฉันพยายามเข้านอนตอนสี่ทุ่มเสมอ เพราะการนอนหนึ่งชั่วโมงก่อนเที่ยงคืนมีค่าเท่ากับสองชั่วโมงหลังจากนั้น